注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

得一忘二

Transwriter

 
 
 

日志

 
 
 
 

今晨之岸、自卑情结  

2018-05-16 22:37:06|  分类: Flouting 流 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

  

今晨之岸

 

你走过的那丛蔷薇,从未走出昨夜。

黄昏更诱惑,而你在沉睡旁边梦想

 

站在清晨的此岸,看脚下的草叶上

露珠的微光颤颤悠悠,像爱中的眼睛。

 

那未滴进土的晶莹,

有多少黑暗沉积其中?

    201853

 

  Inferior Complex

 

It’s always there, behind

The door, a plummet

Against a cymbal

In the dead of night.

You are surfacing for air

Of intimate freedom

From pragmatics

Of body and soul complex.

You know you are an immoral person,

And you feel inferior,

Linguistically.

    May 3, 2018

 

自卑情结

 

那一直在,在

门后。一只铅锤

顶着铜钹,

在夜的死寂中。你

浮出来,要吸一口

亲密的自由,无羁于

身体与灵魂的综合建筑内的

语用学。

你知道你是不道德的人,

你感到自卑,

在语言学层面上。

   201857

 



  评论这张
 
阅读(128)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018