注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

得一忘二

Transwriter

 
 
 

日志

 
 
 
 

断流037  

2012-10-21 16:54:29|  分类: Broken 法 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
The Broken Flow: A Love Story

The difficult part comes easy. It fills my solitary time.
Every morning when I wake up and still have a short period of time 
lying on the bed, you come naturally into my mind.
Sometimes, I am excited, thinking of you. 
My body rejoices with the thought of you.
Sometimes, the vague, actually forgotten, sensation comes back.
Still, the only thing I remember about the time 
When we were together was the sorrowful feeling to enter you 
As if it would bring you hurt. 
I knew that both of us expected that moment, and still 
I hoped to let you know that the love meant more than having sex.
However, when we did not have the chance before we met, 
we needed to see and touch to make us feel real, 
And we need the sensation from within us, by showing to each other's vision.

I love the time with you, for every minute. 
I love the love-making, and cherish every second of it, 
Feeling the intimacy that no words or vision can ever give me.

The difficult part comes also as a sweet thing.
When I lie down, late at night, and for the peacefully tired time 
I would think of you, already asleep, perhaps 
You would never think of me again
after you promised not to bring me back into your lief and mind.

一个那么喜爱过的人会如何想起那一个?
这问题是否每个情侣都会自问?明知很傻,仍然要问。
因此我也想着自己曾经喜爱的所有人,无法忘却,
我爱过的人的每一个细节都令我回味无穷,
每分每秒在回想中或美妙或哀惜,平静或悲伤;
人与人,无论在彼此试图敞开的时候多么亲密,
那份亲近都会随着时间境遇而改变,没什么真正存留。

在每个凌晨醒来之后,在每个深夜入睡之前,
在白天因为一言一行而触发的短暂时刻。
爱过的,很难有什么怨气,而我知道终有一天会发现
你也会终于不在乎,不是真的忘却,而是淡漠,
甚至耻于想起之前的一切与任何。
自我否定得犹如脱胎换骨,所谓的“彻底清理,回到现实”。

这是一个很真实的可能,我也许仅仅是基于自己的
一厢情愿,以为喜爱是一辈子的事,而一辈子不过就是在心里。
对另一个人来说,喜爱只是一种暂时的状态,
当自己因为内部或外部原因不能或者不方便的时候,
那么喜爱也就是过去的事,
一旦自己对自己说已经过去了,那么也就一切不再,
与对方无关,与自己曾有的感受无关。
这样的人,其实没什么可指责的。
洒脱、潇洒、不落痕迹、心无挂碍,其实活得更轻松自在。
  评论这张
 
阅读(1)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017