注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

得一忘二

Transwriter

 
 
 

日志

 
 
 
 

爱,无法言说的爱  

2012-06-05 17:07:36|  分类: Lavish 吟 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

  A Love, An Unspeakable Love

             For L

It’s not an apparition of panic light

That your closed eyes have seen

That your trembling hand can stroke

But I now level it and place it into you

And smear the pores of your consciousness

 

Let’s take a deep breath and hold up for another place

Let’s exhaust our substantiality so that we’ll lie in the other side of time

Where my shadow crawls over yours

Like the wind of my front rolls out a film upon the quicksand of your back

Where neither love nor flesh can come between us

 

Tonight, darkness dies like a damselfly, its wings

Shrouding a silent encompassing cry

As dewdrops glitter black in our throats

A string of sour bubbles rises into the air

        May 35, 2012

 

  爱,无法言说的爱

 

那不是光柱惊惶的一闪

你闭着的眼睛看见了

你颤栗的手摸着了

我现在将它横起,放进你的内部

涂抹你意识的筛孔

 

让我们深呼吸一次,屏住,等着去另一个地方

让我们在抵达时间的背面之前耗竭我们的实在

我的影子将爬上你的影子

犹如我如风的前胸卷开,贴上你流沙的后背

无论爱情还是肉体都不能离间我们

 

今夜,黑暗死去,如一只豆娘

翅膀蒙住那一道无声的拥笼一切的痛哭

喉咙里,露滴闪着黑色珠光

一串酸腐的气泡升起,消失于空气

      2012年5月35日

 

事实上这一首应该叫做《哀,无法言说的爱》。
5月,柔嫩的L。我的影子爬上你的影子。然后我们被一道楔形的堤坝隔开……
  评论这张
 
阅读(48)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017