注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

得一忘二

Transwriter

 
 
 

日志

 
 
 
 

For a Dead One 写给一个死人  

2012-11-30 00:41:39|  分类: Flouting 流 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
    For a Dead One

Soon after you left
I realized you did exist in my life
Even though I had never felt you ever came in or out of it
Now I don't know how I can talk to you
Where can I find a proper topic? About a love between two worlds?
Of course I remember your face, and every tangible part of you
and I remember your voice and look, and every intangible part belonging to you 
I even know that a certain unspeakable thing may capture you
and my words will not satisfy me when I try vainly to define it
except that it is what makes you seemingly alive around me
Maybe you are really living in the small enclosed world of mine
In another form
Invisible, inaudible
And not a single human being knows it is you, my lost love
                Nov. 30, 2012

    写给一个死人

你离去不久之后
我意识到你确曾存在于我的生活
尽管我从未感到你的进出
现在我已不知道如何与你交谈
去找怎么样的话题?跨越生死两界的爱情?
我当然记得你的脸,以及你每个可触的部位
我也记得你的嗓音、你的神情,以及属于你的每个不可触的部分
我甚至知道有一种无法被语言描述的东西能抓住你
我的言词无法满足我,界定的努力终付流水
但我知道正是那个东西令你似乎仍活在我的周围
也许你确实还活在我的一个小小的封闭的世界
以另一种形态
不可见其形、不可闻其声
世上没有一个人知道那就是你,我失去的爱
            2012年11月30日临屏


  评论这张
 
阅读(80)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017